MyRenault: MDWDFSS .... Hä?

  • Hallo,


    bei Renault sollte man nicht alles so genau nehmen. Das ist ein Thema, was in Frankreich eine Nebensächlichkeit und unwichtig ist.


    Bei R-Link2 hatte es Softwareversionen gegeben, da wurden trotz Einstellung der Sprache Deutsch einige Menüpunkte in Englisch angezeigt.


    Liebe Grüße

    Udo

  • Hallo ,


    da kann man ja froh sein das sie nicht in Französisch sind - zumindest für mich - sonst würde ich , ohne die Hilfe meiner Frau in Anspruch zu nehmen , nicht ein Wort davon verstehen .


    Und Nein ich finde Frankreich echt ein sehr schönes , intressantes und abwechslungreiches Land , wo ich sehr gerne meinen Urlaub verbringe . Nur mit der Sprache steh ich auf absoluten Kriegsfuß - aber das ist eigendlich mit allen Sprachen ausser Deutsch der Fall . Gut das es jetzt Übersetzungsprogramme für Smartphone gibt - obwohl ich alles , was mit Sprechen und Lesen von Fremdsprachen zu tun hat , am liebsten meiner Frau überlasse .


    LG