So, war heute beim AH und habe unsere Gummimatten abgeholt. Soweit, so OT.
Aaaaber, da habe ich dem Verkäufer den Schalter beschrieben und er hat bestätigt, dass dieser Hebel eben auch in anderen Renaults außer R4 und 5 verbaut ist, und dort (wie hier schon erwähnt) zum einstellen der Parkposition ist.
Also: Rätsel gelöst.