Ich hatte das mehr durch Zufall entdeckt; bei mir hat’s dann direkt geholfen.
Es gibt trotzdem eine Eigenart in iOS selber: wenn ich dort in Einstellungen->Allgemein->Carplay gehe, sehe ich „MY_CAR“ und kann dort die anzuzeigenden Apps und Widgets auswählen und sortieren.
Wenn ich aber zu Einstellungen->Bluetooth->Meine Geräte gehe, kann ich das „MY_CAR“ umbenennen, anschließend hängt es aber irgendwie. Da bin ich noch nicht weitergekommen.
Werden bei dir 2x dieselben Namen angezeigt?