Um nicht ständig im Auto ins Menü schauen zu müssen, wo genau in der App sehe ich denn, dass das Update bereitsteht?
Das wurde beim Öffnen der App als Nachricht am oberen Rand angezeigt.
Nachdem das Update installiert war, verschwand diese Anzeige wieder.
Übrigens dauerte der komplette Installationsvorgang nicht lange.
Wie zuvor schon berichtet, erfolgten Schritt 1 und 2 während der Fahrt. Völlig problemlos.
Für den 3. und letzten Schritt sollte das Auto für max. 25 min abgeschlossen und verlassen werden. Nach genau dieser Zeit kam ich zurück zum Auto, gestartet, Anzeige sinngemäß "Update abgeschlossen".